Femme adossée à une BMW i4 blanche dans un studio
BMW i4 eDrive35
Shop The Look
Prix à partir deCHF 62'600.-
AutonomieJusqu'à 494 km*
Type de entraînementÉlectrique

THE i4

Femme adossée à une BMW i4 blanche dans un studio

Echangez votre véhicule maintenant et profitez d'un leasing avantageux:
à partir de 509.–/mois.¹

Prix à partir deCHF 62'600.-
AutonomieJusqu'à 494 km*
Type de entraînementÉlectrique
THE i4Echangez votre véhicule maintenant et profitez d'un leasing avantageux:<br><b> à partir de 509.–/mois.¹</b>

    En tant que premier Gran Coupé tout électrique, la BMW i4 combine une dynamique exceptionnelle à un confort de haut niveau et à une aptitude optimale à l'utilisation quotidienne. Dotée de la technologie BMW eDrive de cinquième génération, cette 5 portes offre des performances sportives pouvant atteindre 400 kW/544 ch (BMW i4 M50). Sa longue autonomie de 589 kilomètres* (BMW i4 eDrive40) et les cinq sièges avec un espace généreux en font un partenaire idéal sur tous les parcours.

     

    1 an de chargement rapide IONITY gratuit en europe.

    En savoir plus

    1 AN DE CHARGEMENT RAPIDE IONITY GRATUIT EN EUROPE.

    BMW i5 Touring Ionity Charging

    Lors de l’achat d’une voiture entièrement électrique BMW, chargez votre véhicule toute une année gratuitement avec le réseau de chargement IONITY. Sur plus de 3500 bornes de chargement rapide en Europe – dont plus de 80 en Suisse – avec de l’électricité provenant de sources d’énergie renouvelables. Et voici comment cela fonctionne: Demander une offre. Obtenir un véhicule neuf entièrement électrique. S’inscrire sur BMW Charging. Sélectionner le tarif actif et profiter automatiquement d’un an de recharge IONITY gratuit. Vous pouvez à tout moment voir tous les processus de recharge dans l’application My BMW. Les coûts de chargement seront automatiquement crédités sur votre BMW Charging compte utilisateur.²

    CHOISISSEZ VOTRE LOOK POUR LA BMW i4.

    BMW i4 eDrive35

    PLAISIR PUR.

    BMW i4 eDrive40

    ÉQUILIBRE PARFAIT.

    BMW i4 M50

    APPARITION REMARQUABLE.

    EXCITÉ? COMMANDEZ SANS ATTENDRE VOTRE BMW i4 SUR MESURE.

    VIVEZ L’EXPÉRIENCE DE CONDUITE ÉLECTRISANTE DE LA BMW i4 À TRAVERS CETTE VIDÉO.

    La BMW i4 G26 2021 tout électrique vue de profil en gros plan

    1 AN DE CHARGEMENT RAPIDE IONITY GRATUIT EN EUROPE.

    BMW i4 Ionity Charging

    Lors de l’achat d’une voiture entièrement électrique BMW, chargez votre véhicule toute une année gratuitement avec le réseau de chargement IONITY. Les coûts de chargement seront automatiquement crédités sur votre BMW Charging compte utilisateur.²

    LA BMW i4 eDRIVE40 OFFRE JUSQU’À 589 KM* D’AUTONOMIE.

    BMW i4 eDrive40 G26 2021 Mineralweiß, vue de trois quarts arrière en mouvement

    L’action conjuguée d’un concept de propulsion efficient, de mesures de construction légère, d’un design aérodynamique et d’une batterie haute tension performante permet à la BMW i4 d’atteindre une autonomie de 590 kilomètres[1] (BMW i4 eDrive40). Des technologies innovantes comme la récupération d'énergie lors du freinage garantissent une autonomie supplémentaire et permettent une consommation énergétique de 16 à 19 kWh/100 km.

    DÉCOUVREZ L’AUTONOMIE DE LA BMW i4.

    Découvrez à quel point la BMW i4 est apte aux longs trajets ! Utilisez les options de paramétrage et voyez à quel point vous pouvez vous rendre étonnamment loin si vous faites attention à certains facteurs.
    Sélectionner le modèle

      TEMPS DE RECHARGE POUR UNE AUTONOMIE DE 100 KM.

      BMW i4 eDrive40 G26 2021, vue de trois quarts avant avec Grafk pour la durée de recharge

      Recharge à domicile pour une autonomie de 100 km.

      01:23 h – Wallbox (11 kW)

      01:23 h – Fast Charger flexible (11kW) sur une prise de courant industrielle

      09:12 h - Câble de recharge standard ou Fast Charger flexible (1,8 kW) sur prise domestique
      Contacter le revendeur pour des solutions de recharge.
      BMW i4 eDrive40 G26 2021 Vue de trois quarts arrière avec graphisme pour la durée de recharge

      Recharge en cours de route pour une autonomie de 100 km.

      00:04 h – Station de charge haute puissance (puissance maximale du véhicule)

      00:18 h – Borne de recharge rapide (50 kW)

      01:23 h – Station de recharge AC (puissance maximale du véhicule)

      LA RECHARGE DE LA BMW i4 : DIFFICILE DE FAIRE PLUS FACILE.

      BMW i4 eDrive40 G26 2021 Mineralweiß Vue de profil devant un mur avec une borne de recharge BMW Wallbox

      La recharge de la BMW i4 est on ne peut plus simple : tandis que Connected Charging vous permet de trouver la borne de recharge la plus proche le long de votre itinéraire, vous pouvez recharger votre BMW i4 en cours de route de 10 à 80 % de sa capacité totale en roulant seulement 31 minutes avec jusqu’à 200 kW de puissance de recharge. Ou rechargez jusqu'à 164 km d'autonomie en 10 minutes seulement (jusqu'à 140 km en 10 minutes pour la i4 M50). Utilisez confortablement votre BMW Wallbox à domicile. Avec une puissance maximale de 11 kW, la batterie de la BMW i4 est rechargée à 100 % en seulement 8,25 heures. Le chargeur rapide flexible BMW pour la recharge à domicile, le câble de recharge mode 3 pour la recharge publique et la BMW Charging Card donnant accès au réseau de recharge public sont déjà compris dans la livraison.  

      DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR LA RECHARGE DE LA BMW i4 EN VIDEO.

      En cours de route avec une puissance de recharge pouvant atteindre 200 kW, rechargez votre BMW i4 de 10 à 80 % de la capacité totale en seulement 31 minutes. Ou obtenez jusqu'à 164 km d'autonomie en 10 minutes seulement.  Grâce à la BMW Wallbox, la batterie à votre domicile peut être rechargée à 100 % en seulement 8,25 heures. Le chargeur rapide flexible BMW pour la recharge à domicile, le câble de recharge mode 3 pour la recharge publique et la BMW Charging Card donnant accès au réseau de recharge public sont déjà compris dans la livraison. 

      En savoir plus
      Recharge de la BMW i4 dans le film G26 2021

      RECHARGE PUBLIQUE AVEC BMW CHARGING : 12 MOIS SANS FRAIS DE BASE[2].

      La personne tient la BMW Charging Card à côté d’une borne de recharge publique

      La BMW Charging Card incluse dans l’équipement vous donne accès au réseau BMW Charging de bornes de recharge publiques interrégional et en constante expansion. Le tarif Active vous permet de recharger à des conditions particulièrement avantageuses dans toute l’Europe et sans frais de base pendant les 12 premiers mois. Avec la nouvelle BMW i4, vous bénéficiez en outre pendant un an du pack IONITY Plus, qui vous permet de recharger ultra-rapidement dans l'une des nombreuses stations de recharge High-Power Charging IONITY.

      LES APERÇUS DU DESIGN EXTÉRIEUR DE LA BMW i4.

      BMW i4 eDrive40 G26 2021 Mineralweiß vue avant

      Design de la partie avant.

      Les naseaux orientés verticalement de la BMW i4 sortent avec panache de la jupe avant spécifique BMW i. Derrière la structure caractéristique des naseaux se cachent des capteurs ultramodernes qui offrent des informations en temps réel.
      BMW i4 eDrive40 G26 2021 Mineralweiß vue de profil

      Vue de profil.

      La silhouette à l'aérodynamique optimisée de la BMW i4 est une évolution logique des proportions classiques des BMW Coupé : Un empattement long et des porte-à-faux courts et une ligne de toit fluide définissent sa gestuelle sportive et élégante.
      BMW i4 eDrive40 G26 2021 Mineralweiß vue arrière

      Design de la poupe.

      Des arêtes verticales nettes viennent fermer sur le côté la BMW i4 tandis que d’en bas ressortent des éléments du diffuseur aux formes expressives – accentués par un cadre décoratif bleu typique de la marque BMW i.

      LE SON D’UNE BMW i4 S’ADAPTE AU MODE DE CONDUITE.

      L'équipement en option BMW IconicSounds Electric met en scène la propulsion de l’habitacle. Puissante et dynamique avec retour de charge clair en mode SPORT, de l’acoustique équilibrée avec retour de charge léger en mode CONFORT ou avec un confort acoustique élevé sans mise en scène supplémentaire en mode ECO PRO.  [3]

      En savoir plus
      BMW i4 eDrive40 G26 2021 Mineralweiß, vue de trois quarts avant en mouvement

      LES APERÇUS DE L’HABITACLE DE LA BMW i4.

      Poste de conduite de la BMW i4 G26 2021, habitacle

      Poste de conduite orienté vers le conducteur.

      Le tableau de bord très mince et plat fait régner une ambiance moderne dans l’habitacle de la BMW i4. La console centrale élevée intensifie le sentiment de sportivité des sièges et définit un espace personnel pour le conducteur et le passager avant.[3]

      BMW Curved Display BMW i4 G26 2021, Control Display et habitacle

      BMW Curved Display.

      Le nouveau BMW Curved Display de la BMW i4 associe le grand écran de 12,3" du combiné des instruments au grand Control Display de 14,9" pour former un grand tableau de bord à l’allure moderne et doté de courbes ergonomiques orientées vers le conducteur.[3]

      Sièges avant de la BMW i4 G26 2021 habitacle

      Confort d'assise avec 5 sièges.

      En tant que véhicules avec cinq vraies places, la BMW i4 peut accueillir jusqu'à trois personnes à l'arrière. Grâce à un espace à la tête et aux jambes généreux, vous profiterez d'un confort d'assise optimal.[3]

      HAYON ET COFFRE DE LA BMW i4 EN VIDÉO.

      Le coffre de la BMW i4 est généreux pour un Coupé et offre un volume de 470 litres extensible à 1250 litres en rabattant simplement la banquette arrière.[3]

      En savoir plus
      Coffre et hayon de la BMW i4 G26 2021

      ACCESSOIRES BMW D’ORIGINE ET BMW M PERFORMANCE PARTS POUR LA BMW i4.

      Avec les BMW M Performance Parts, vous donnez à votre BMW i4 un caractère sportif de haut niveau. Choisissez parmi des équipements de design extérieurs et intérieurs affinés visuellement ainsi que des jantes forgées et en alliage léger attrayantes. Avec les accessoires d'origine BMW, adaptez votre BMW à vos souhaits personnels : En termes de qualité, de design et de performances, ces produits sont parfaitement adaptés à la BMW i4.  

      Calandre M Performance en carbone BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Calandre décorative M Performance en carbone.

      Faire montre de caractère : Le cadre de la calandre décorative M Performance est constitué de carbone haut de gamme. Pour un look spécialement élégant, sportif et personnalisé.
      Voir le produit
      Spoiler arrière M Performance en carbone BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Spoiler arrière M Performance en carbone.

      Le becquet arrière M Performance en carbone renforce l'aspect sportif de haute qualité du véhicule et assure des valeurs aérodynamiques optimisées.
      Voir le produit
      Diffuseur arrière M Performance en carbone BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Diffuseur arrière M Performance en carbone.

      Le diffuseur arrière M Performance en carbone accentue l’esthétique moderne et souligne de façon impressionnante l’apparence sportive de la voiture.
      Voir le produit
      Jante BMW M Performance 20&quot; en alliage l&eacute;ger &agrave; doubles rayons 868&nbsp;M BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Jantes en alliage léger M Performance de 20'', multirayons 868 M, en exécution bicolore (Night Gold fraisée-brillante), monte de jantes été complète.

      Jantes exclusives en alliage léger M Performance de 20'', multirayons 868 M, en exécution bicolore Night Gold fraisée brillante. Monte de jantes été complète avec contrôle de la pression des pneus.
      Voir le produit
      Volant M Performance BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Volant M Performance.

      Des arguments forts : Ce volant, avec sa zone de préhension en Alcantara, est particulièrement agréable et tient bien en mains, pour des sensations de conduite plus sportives.
      Voir le produit
      Levier de vitesses M Performance en Alcantara de la BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Levier de vitesses M Performance en Alcantara

      Le levier sélecteur M Performance Carbon met en valeur l’intérieur du véhicule tant sur le plan visuel que tactile.
      Voir le produit
      Jantes BMW 18&quot; en fonte &agrave; doubles rayons 853 Gunmetal Grey BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Jantes BMW 18" en fonte à doubles rayons 853 Gunmetal Grey.

      Jantes BMW 18" en alliage léger à doubles rayons 853 Gunmetal Grey. Roue hiver complète qui convient aux chaines à neige, avec contrôle de la pression des pneus, dimensions 8,5J x 18.
      Voir le produit
      Porte-vélos BMW BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Porte-vélos BMW.

      Le porte-vélos BMW est une solution sûre pour le transport de vélos de course, de promenade ou d'enfants ainsi que de VTT d'un poids maximum de 20 kg.
      Voir le produit
      Cintre BMW pour système Travel & Comfort BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Cintre BMW pour système Travel & Comfort.

      Le cintre se fixe au support de base ou à l'équipement en option "Travel & Comfort" et peut être également utilisé en dehors du véhicule.
      Voir le produit
      BMW Advanced Car Eye 2 BMW i4 eDrive40 G26 2021

      BMW Advanced Car Eye 2.

      La caméra Full HD ultra-sensible enregistre automatiquement la situation devant et derrière la voiture en cas de secousses.
      Voir le produit
      Tapis de sol tous temps avant BMW i4 eDrive40 G26 2021

      Tapis de sol BMW tous temps à l'avant.

      De forme parfaitement ajustée, les robustes tapis de sol tous temps BMW protègent le bas avant de l’habitacle de l’humidité et de la saleté. En noir avec barrette en acier inoxydable.
      Voir le produit

      DÉCOUVREZ LES SERVICES NUMÉRIQUES BMW DE LA BMW i4 À TRAVERS CETTE VIDÉO.

      Les services innovants de My BMW App et BMW Maps avec Connected Charging et Connected Navigation ainsi que l’intégration étendue d’Apple CarPlay® vous aident à utiliser efficacement l’autonomie de votre BMW i4 et à planifier vos itinéraires en conséquence. En outre, la BMW Digital Key transforme votre smartphone[1] compatible en clé du véhicule.


      [1]La BMW Digital Key n'est compatible qu'avec certains smartphones. Vous trouverez une liste des smartphones compatibles à l’adresse bmw.com/digitalkey. Pour utiliser la BMW Digital Key, vous devez posséder l'équipement BMW Teleservices.

      En savoir plus

      DÉVELOPPEMENT DURABLE.

      Site de BMW Welt dans un environnement propre et sans pollution

      En tant qu’entreprise active à l’échelle mondiale, le BMWGroup se considère comme un membre important de la société et assume ses responsabilités dans le domaine du développement durable. Apprenez-en davantage sur le principe de l’économie circulaire et sur nos mesures de réduction des émissions de CO₂ et de préservation des ressources.

      CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE LA BMW i4 eDRIVE40 et BMW i4 M50.

      Prix à partir de
      CHF 62 800
      Emission de CO₂ en cycle mixte en g/km g/km
      [0-0]
      Emission de CO₂ en cycle mixte en g/km
      [0-0]
      Pure electric range combined
      [483-406]
      Consommation d’électricité mixte
      [18.7-15.8]
      Equivalent essence in l/100km
      [2.06-1.74]
      Emissions de CO₂ de la production de carburant / d’électricité en g/km
      [21.32-18.01]
      Accélération en s (0-100 km/h)
      6
      Vitesse maximale km/h
      190
      BMW i4 G26 2021 vue de profil devant un bâtiment
      Jantes et pneus BMW label pneus UE vue en gros plan

      JANTES ET PNEUS BMW.

      Nous soumettons les pneus de nos véhicules à des tests stricts avec jusqu'à 50 critères de qualité différents – bien plus que ce qui est légalement requis par l'obligation d'étiquetage uniforme des pneus dans toute l'UE. Vous trouverez ici toutes les informations relatives aux caractéristiques des pneus utilisés par BMW.

      BMW SERVICE PLUS POUR LA BMW i4.

      Collaborateur de service BMW accueille les clients

      Vous roulez et nous nous chargeons du reste. BMW Service Plus prend soin de votre indépendance. Ce forfait service attractif est valable pour tous les véhicules neufs achetés chez un partenaire officiel BMW en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein. Tous les travaux de maintenance et de réparation faisant partie de la garantie de BMW Service Plus doivent être réalisés chez l’un de ces partenaires.

      EXCITÉ? COMMANDEZ SANS ATTENDRE VOTRE BMW i4 SUR MESURE.

      BMW i4 M50 G26 2021 BMW Individual Frozen Portimao Blau metallic, vue avant en mouvement

      THE i4 M50

      Performances sportives électrisantes : La BMW i4 M50 combine pour la première fois le caractère innovant de BMW M et celui de BMW i.

      ¹ BMW i4 eDrive35, 210 kW (286 ch), 16.0 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, catégorie de rendement énergétique A. Prix d’achat au comptant CHF 58 288.– (prix catalogue CHF 62 800.– déduction faite de l’avantage prix de CHF 4512.– et de prime de reprise exemplaire de CHF 2000.–), 1er acompte sur leasing: 18,00 % (CHF 10 492.–) du prix du véhicule, mensualité de leasing: CHF 509.–, taux d’intérêt annuel effectif: 1,92 %. Véhicule illustré: BMW i4 eDrive35, 210 kW (286 ch), 16.1 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, catégorie de rendement énergétique A. Prix d’achat au comptant CHF 63 635.– (prix catalogue CHF 62 800.–, plus CHF 5570.– d’équipements spéciaux, moins CHF 4735.– d’avantage prix et de prime de reprise exemplaire de CHF 2000.–), 1er acompte sur leasing: 18,00 % (CHF 11 379.–) du prix du véhicule, mensualité de leasing: CHF 549.80. Taux d’intérêt annuel effectif: 1,92 %. Action de leasing valable du 01.04.2024 au 30.06.2024, durée : 48 mois, kilométrage : 10 000 km/an. Assurance casco complète obligatoire et non incluse. L’octroi d’un leasing est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de BMW Financial Services, BMW (Suisse) SA. Une prime de reprise n'est pas garantie et son montant est soumis à la décision et aux conditions du partenaire BMW concerné. Pour plus d'informations, veuillez-vous adresser à votre partenaire BMW.

      En savoir plus
      energy label

      ² Recharge illimitée sur le réseau IONITY, pour une période de 12 mois, sous réserve d’une augmentation substantielle du prix du forfait «IONITY Plus».* Offre de BMW (Suisse) SA, valable pour toute commande d’un véhicule BMW neuf 100% électrique auprès d’une concession BMW participante en Suisse et Liechtenstein, à l'exception des voitures de location, des véhicules de démonstration ainsi que des véhicules appartenant aux collaborateurs de BMW (Suisse) SA. L’offre est valable pour l’achat d’un véhicule entre le 1er mars et le 31 décembre 2024, à condition que le client crée un compte utilisateur BMW Charging dans les 30 jours suivant la prise en charge du véhicule et active le «tarif ACTIVE» auprès de BMW Charging. L’offre est active dès que le véhicule est associé au compte utilisateur de recharge. L’offre est exclusivement destinée à la recharge du véhicule BMW acheté dont le numéro de châssis a été indiqué lors de la création du compte utilisateur. La carte BMW Charging est personnelle et ne doit pas être transmise ou prêtée à des tiers, ni utilisée à des fins commerciales. L’avantage de l’offre n’est pas transmissible et reste associé au compte utilisateur BMW Charging créé par le client. BMW (Suisse) SA se réserve le droit de procéder à des contrôles afin de s’assurer que le client n’a pas utilisé la carte BMW Charging de manière illicite. En cas d’utilisation illicite, BMW (Suisse) SA mettra immédiatement fin à l’offre et facturera au client l’intégralité des frais de recharge occasionnés par IONITY.

      * Si le prix du forfait «IONITY Plus» augmente de plus de 40% par rapport au tarif en vigueur au 1er mars 2024 en raison, uniquement, d’une augmentation du coût de l’énergie, l’offre de BMW (Suisse) SA ne sera plus valable pour les commandes de véhicules BMW neufs entièrement électriques passées dès la date d’entrée en vigueur du nouveau tarif «IONITY Plus».

      En savoir plus

      ³ BMW i4 eDrive40, 250 kW (340 ch), 16.3 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, catégorie de rendement énergétique A. Prix d’achat au comptant CHF 63 988.– (prix catalogue CHF 70 200.– déduction faite de l’avantage prix de CHF 6212.– et de prime de reprise exemplaire de CHF 2000.–), 1er acompte sur leasing: 18,00 % (CHF 11 518.–) du prix du véhicule, mensualité de leasing: CHF 539.–, taux d’intérêt annuel effectif: 1,92 %. Véhicule illustré : BMW i4 eDrive40, 250 kW (340 ch), 17.0 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, catégorie de rendement énergétique A. Prix d’achat au comptant CHF 76 180.– (prix catalogue CHF 70 200.–, plus CHF 12 970.– d’équipements spéciaux, moins CHF 6990.– d’avantage prix et de prime de reprise exemplaire de CHF 2000.–), 1er acompte sur leasing: 18,00 % (CHF 13 712.–) du prix du véhicule, mensualité de leasing: CHF 645.20. Taux d’intérêt annuel effectif: 1,92 %. Action de leasing valable du 01.04.2024 au 30.06.2024, durée : 48 mois, kilométrage : 10 000 km/an. Assurance casco complète obligatoire et non incluse. L’octroi d’un leasing est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de BMW Financial Services, BMW (Suisse) SA. Une prime de reprise n'est pas garantie et son montant est soumis à la décision et aux conditions du partenaire BMW concerné. Pour plus d'informations, veuillez-vous adresser à votre partenaire BMW.

      En savoir plus
      energy label

      ⁴ BMW i4 M50, 400 kW (544 ch), 18.4 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, catégorie de rendement énergétique A. Prix d’achat au comptant CHF 79 968.– (prix catalogue CHF 87 200.– déduction faite de l’avantage prix de CHF 7232.– et de prime de reprise exemplaire de CHF 2000.–), 1er acompte sur leasing: 18,00 % (CHF 14 394.–) du prix du véhicule, mensualité de leasing: CHF 559.–, taux d’intérêt annuel effectif: 1,92 %. Véhicule illustré : BMW i4 M50, 400 kW (544 ch), 18.5 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, catégorie de rendement énergétique B. Prix d’achat au comptant CHF 89 434.– (prix catalogue CHF 87 200.–, plus CHF 10 070.– d’équipements spéciaux, moins CHF 7836.– d’avantage prix et de prime de reprise exemplaire de CHF 2000.–), 1er acompte sur leasing: 18,00 % (CHF 16 098.–) du prix du véhicule, mensualité de leasing: CHF 627.60. Taux d’intérêt annuel effectif : 1,92 %. Action de leasing valable du 01.04.2024 au 30.06.2024, durée : 48 mois, kilométrage : 10 000 km/an. Assurance casco complète obligatoire et non incluse. L’octroi d’un leasing est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de BMW Financial Services, BMW (Suisse) SA. Une prime de reprise n'est pas garantie et son montant est soumis à la décision et aux conditions du partenaire BMW concerné. Pour plus d'informations, veuillez-vous adresser à votre partenaire BMW.

      En savoir plus
      energy label